Harmonies of the World: Children’s Choruses 2 (Gyermekkarok II) Choral CollectionProduct DetailsISMN:9790080039656 (979-0080039656)Item Number (MPN):3965Product Type:Choral Score / SongbookBrand:Editio Musica Budapest (EMB)Editors:Botka Valria, Csnyi LszlGenre:Choral Work / Educational / Folk MusicInstrumentation:Children’s Choir (I, II, III / I, II, III, IV voices)Language:HungarianYear of Publication:1963OverviewChildren’s Choruses 2 (Gyermekkarok 2)is a vibrant and culturally rich collection of choral works curated for youth ensembles. Published in 1963 byEditio Musica Budapest, this volume serves as a bridge between cultures, featuring a diverse array of folk song arrangements and original compositions from across Europe and beyond.Edited by the legendary choral masters Valria Botka and Lszl Csnyi, the book is designed for children’s choirs ranging from three to four voices. It offers a pedagogical journey through various musical traditions, including French, Italian, Bulgarian, Romanian, Czech, and even Yakut folk melodies. This collection is an essential resource for choir directors seeking to broaden their repertoire with accessible, high-quality international folk arrangements translated into Hungarian.ttekintsAGyermekkarok 2.egy vibrl s kulturlisan gazdag krusszveggyjtemny, amelyet kifejezetten ifjsgi egyttesek szmra lltottak ssze. AzEditio Musica Budapestltal 1963-ban megjelentetett ktet hdknt szolgl a kultrk kztt, bemutatva Eurpa s a vilg npdalfeldolgozsainak szles skljt.A legends karnagy-hzaspr, Botka Valria s Csnyi Lszl ltal szerkesztett knyv hrom- s ngyszlam gyermekkarok szmra kszlt. Pedaggiai utazst knl klnbz zenei hagyomnyokon keresztl, tbbek kztt francia, olasz, bolgr, romn, cseh s mg jakut npdalokat is felvonultatva. Ez a gyjtemny alapvet forrs azon karvezetk szmra, akik nemzetkzi npdalfeldolgozsokkal szeretnk bvteni repertorjukat, magyar nyelven.Product FeaturesFormat:Paperback, B/5 Size (17 x 24 cm)Length:56 pagesSetting:Children’s Choir Collection (Equal Voices)Difficulty:Suitable for school and competitive children’s choirsOrigin:Made in HungaryInteresting FactsLegendary Editors:Valria Botka and Lszl Csnyi were the founders of the world-famous Hungarian Radio Children’s Choir. Their editorial work is synonymous with the “Kodly Method” and the golden age of Hungarian choral singing.Global Diversity:The collection includes rare gems such as a Yakut folk song (“Rnszarvas”) and a Polish “Bandoska,” providing students with a unique window into global ethnomusicology.Musical Storytelling:Many of the pieces, such as “A kecske s a kor” (The Goat and the Bark) and “Az tlap” (The Menu), are chosen for their playful, narrative character, which helps children engage with performance through storytelling.Track Listing / TartalomjegyzkNdas Katalin:A kecske (French folk song)Raics Istvn:A kakukk (Italian folk song)Gl Zsuzsa:A sell (Swedish folk song)Borkoves, Pavel Gl Zsuzsa:A tavaszNdas Klmn Dimitrov:A kecske s a kor (Bulgarian folk song)Francisci, A. Csnyi Lszl:Mjusi dalHadzsiev, Andrej Gl Zsuzsa:Njetek kicsike fkRossa Ern Jonescu, N.:Szp kakukk madr (Romanian folk song)Ljepin B. Rad Lili:A visszhangGl Zsuzsa Lucu, G.:Trfa (Romanian folk song)Ndas Klmn Picha:A bosiletzi hdon (Czech folk song)Csnyi Lszl Soima:Psztortnc (Romanian folk song)B. Rad Lili Sepeleva, N.:Rnszarvas (Yakut folk song)B. Rad Lili Sygetynski, T.:Bandoska (Polish folk song)Szvesnyikov A.V. Gl Zsuzsa:SzlfldnkZllner, Karl B. Rad Lili:Az