Bartk Bla: Duets for Violins (Music Score)Bartk krusmveibl trta Duk hegedkreProduct InformationItem Number:6554ISMN:9790080065549 / 979-0080065549Publisher:Editio Musica Budapest ZenemkiadPublication Date:December 1971Format:Paperback, Bach (23 x 30,2 cm)Length:16 pagesWeight:0.08 kgSetting:ViolinsSeries:Bartk-tiratok zeneiskolsoknak (Bartk Transcriptions for Music Students)Genre:Pedagogical performance piecesLanguages:Hungarian, English, German, FrenchCountry of Origin:Made in HungaryBackground:Bla Bartk had planned (in 1939) to arrange his choral works for two violins (and even for three) but was prevented by his early death. In 1971, at the request of Editio Musica Budapest, Endre Szervnszky transcribed these choral works into duets for violins. Presented in a concise 16page format, these transcriptions offer valuable material for both violin teaching and ensemble performance.OverviewEnglish:Bartk Bla: Duets for Violins From Bartk’s Choral Worksis an essential pedagogical resource now presented as a concise, pocket-sized edition. Transcribed by Endre Szervnszky in 1971, this publication features arrangements of Bartks early choral compositions for violin duets. Ideal for music students and educators, the work provides accessible performance pieces designed to introduce violin techniques and ensemble playing in a clear, instructive format.Hungarian (ttekints):A Bartk Bla: Duk hegedkre Bartk krusmveibl trtaegy nlklzhetetlen pedaggiai eszkz, amelyet kis terjedelm, zeneiskolsoknak sznt kiadsknt mutatunk be. Szervnszky Endre 1971-ben vllalta, hogy Bartk korai krusmveit hegeddukk dolgozza t. A kiads kivlan alkalmas zenetudsok, tanrok s dikok szmra, hiszen ttekinthet, elads-orientlt darabokat nyjt, melyek segtik a hegedtechnika elsajttst s az egyttes jtkkultra fejlesztst.German (bersicht):Bartk Bla: Duets for Violins Transkribiert aus Bartks Chorwerkenist eine unverzichtbare pdagogische Ressource, die in einem kompakten Format prsentiert wird. Endre Szervnszky hat 1971 Bartks frhe Chorwerke in Duette fr Violinen berarbeitet. Diese Ausgabe eignet sich ideal fr Musikstudierende und Lehrkrfte, da sie zugngliche Performance-Stcke bietet, die essentielle Violintechniken und Ensemble-Spiel auf anschauliche Weise vermitteln.French (Aperu):Bartk Bla: Duets pour violons Extraits des uvres chorales de Bartkest une ressource pdagogique essentielle prsente dans un format compact. Transcrit par Endre Szervnszky en 1971, cet ouvrage propose des arrangements des uvres chorales de Bartk pour duo de violons. Idal pour les tudiants en musique et les ducateurs, il fournit des pices dinterprtation accessibles destines initier aux techniques du violon et au jeu en ensemble.Product FeaturesFormat & Physical CharacteristicsFormat:Paperback, Bach format (23 x 30,2 cm)Page Count:16 pagesWeight:0.08 kgEdition & Content DetailsSeries:Bartk Transcriptions for Music Students (Bartk-tiratok zeneiskolsoknak)Setting:Written for violinsGenre:Pedagogical performance pieces ideal for teaching and group performanceLanguages Included:Hungarian, English, German, FrenchContent (Table of Contents)Song of Ioneliness(Senkim a vilgon)Candle Song(Jtk)The Fickle Girl(Van egy gyrm, karika)To My Homeland(Levl az otthoniakhoz)Had I Never Seen You(Ne lttalak volna)Mocking of Girls(Lnycsfol)Canon(Knon)These seven pieces are thoughtfully arranged to offer not only technical challenges but also musical expression suited for developing violinists, making the work an invaluable asset in a teaching repertoire.Interesting FactsEnglish:Historical Initiative:Bartk originally planned to arrange his choral works for two and even three violins in 1939, but his untimely death left these ideas unrealized. Endre Szervnszkys transcription