Incil – hdi-cdid / Azeri New Testament / Hardcover, blackAzerbaijani NT with Word glossary, Biblical measurements table and mapsProduct FeaturesTitle: Incil – hdi-cdidFormat: Hardcover, BlackPublisher: Bible Society of AzerbaijanPublication Year: N/APages: 386Language: Azeri / Azerbaijani – Latin ScriptSpecial Features: Word Glossary, Biblical Measurements Table, MapsOverviewThe Azeri New Testament, “Incil – hdi-cdid,” is a valuable resource for Azeri-speaking Christians. This hardcover edition in black features a word glossary, a table of biblical measurements, and maps to enhance understanding and study of the New Testament. Published by the Bible Society of Azerbaijan, it caters to the spiritual needs of the Azeri-speaking communities, whether they are Orthodox, Catholic, or evangelical Protestant.Baxncil – hdi-cdid” adl bu Azrbaycan Yeni hdi, azrbaycanca danan xristianlar n dyrli bir mnbdir. Qara rngd, srt zlkl bu nr, anlay v Yeni hdin yrnilmsini artrmaq n sz lti, ilahi llr cdvli v xritlr ehtiva edir. Azrbaycan Mqdds Kitab Cmiyyti trfindn nr olunan bu kitab, pravoslav, katolik v ya evangelik protestant olsun, btn azrbaycanca danan icmalarn mnvi ehtiyaclarn qarlamaq n nzrd tutulmudur.Interesting FactsLanguage and Script: The Azeri language, also known as Azerbaijani, is spoken by about seven million people, mainly in Azerbaijan and also by Azeri minorities in surrounding countries. In Iran, Azeri is printed in the Persian script.Translation History: The first Azeri translation by Mirza Farrukh and Feliks Zareba was Matthew’s Gospel published in 1842. The complete New Testament was published in 1878, and the full Bible in 1891.Modern Translation: In 1982, the Institute for Bible Translation (IBT) released a modern Azeri language translation of the New Testament made by Mirza Khazar, which is currently used in Azerbaijan.Script Transition: During the Soviet era, Azeri was written in Cyrillic script. After Azerbaijan gained independence in 1991, the language transitioned to Latin (Roman) letters in the Turkish style.Bible Work: Bible work in Azerbaijan is done by the Institute for Bible Translation (IBT) and the Azerbaijan Bible Society, which released a new Azeri Bible in 2009. Bibles are available in Cyrillic, Latin, and Persian scripts.Maraql FaktlarDil v lifba: Azrbaycan dili, hminin azrbaycanllar adlanr, sasn Azrbaycanda v traf lklrd azrbaycanl azlqlar trfindn danlr. randa, Azrbaycan dili fars lifbas il ap olunur.Trcm Tarixi: lk Azrbaycan trcmsi Mirz Frrux v Feliks Zareba trfindn 1842-ci ild Matta ncilind ap olunub. Tam Yeni hd 1878-ci ild, tam Mqdds Kitab is 1891-ci ild ap olunub.Masir Trcm: 1982-ci ild Mqdds Kitab Trcm nstitutu (IBT) Mirz Xzr trfindn hazrlanm masir Azrbaycan Yeni hdi trcmsini buraxd v bu, hazrda Azrbaycanda istifad olunur.lifba Dyimsi: Sovet dvrnd Azrbaycan dili kiril lifbas il yazlrd. Azrbaycan mstqillik qazandqdan sonra, 1991-ci ild, dil trk trzi il latn (Roman) hrflrin kedi.Mqdds Kitab lri: Azrbaycanda Mqdds Kitab ilri Mqdds Kitab Trcm nstitutu (IBT) v Azrbaycan Mqdds Kitab Cmiyyti trfindn hyata keirilir v 2009-cu ild yeni Azrbaycan Mqdds Kitab buraxld. Mqdds Kitablar Kiril, Latn v Fars lifbasnda mvcuddur.PublishersBible Society of AzerbaijanNriyyatlarAzrbaycan Mqdds Kitab CmiyytiHashtags#AzeriNewTestament #Incil #AzeriBible #BibleSocietyOfAzerbaijan #ChristianLiterature #AzerbaijaniScripture #AzerbaijaniNT #BiblicalGlossary #BiblicalMeasurements #BibleMapsHashtaglar#AzrbaycanYenihdi #ncil #AzrbaycanMqddsKitab #AzrbaycanMqddsKitabCmiyyti #Xristiandbiyyat #Azrbaycanncil #ncil #Bibliya #MqddsKitabSzl #Bibliyalleri #BibliyaXritlri