Juhsz Gyula: Complete Poems and Translations /HardcoverJuhsz Gyula: sszes kltemnyeiUPC: 9789633896419MPN: 978-9633896419Brand Name: Osiris KiadOverview / ttekintsThis edition presents the complete poems and translations of Juhsz Gyula, based on the critical text edition published by Akadmiai Kiad in 1963. The collection is organized into five major groups: first, the poets original and significant works from 1899 to 1934; second, occasional, personal, humorous, and tribute poems, including imitations, dedications, improvisations, and fragments; third, choral texts written primarily at the request of his composer brother-in-law Pter Knig (later Kirly), including patriotic and ceremonial compositions; fourth, a relatively small number of translations; and fifth, juvenilia from 1898. This edition provides contextual and chronological information on each poem, offering readers a comprehensive view of Juhsz Gyulas literary achievements and poetic evolution.Ez a kiads Juhsz Gyula sszes verst s mfordtst tartalmazza, az Akadmiai Kiad 1963-ban megjelent szvegkritikai kiadsn alapulva. A ktet t nagy csoportba tagoldik: az els a klt eredeti s jelents mveit tartalmazza 1899-tl 1934-ig; a msodik az alkalmi, szemlyes, trfs, utnzatokat s dedikcikat, rgtnzseket, tredkeket tartalmaz versek; a harmadik a klt nekkari szvegei, amelyeket fknt zeneszerz sgornak, Pter Knignek (ksbb Kirly) krse alapjn rt, belertve hazafias s nnepi alkotsokat; a negyedik a viszonylag kevs mfordts; az tdik pedig a 1898-as zsengk. A kiads kronolgiai s kontextulis adatokat biztost az egyes mvekrl, tfog kpet adva Juhsz Gyula irodalmi teljestmnyrl s klti fejldsrl.Product Features / TermkjellemzkAuthor / Szerz: Juhsz GyulaPublisher / Kiad: Osiris KiadPublication Year / Kiads ve: 2006Place of Publication / Kiads helye: BudapestPages / Oldalszm: 1132Binding / Kts tpusa: Hardcover with protective dust jacket / kemnytbla, vdbortLanguage / Nyelv: Hungarian / MagyarDimensions / Mret: Width 15.00 cm Height 20.00 cmISBN: 9789633896419Interesting Facts / rdekessgekBased on the 1963 critical edition by Akadmiai Kiad.Organized into five groups covering original works, occasional and humorous poems, choral texts, translations, and juvenilia.Includes historical compositions such as the Kirlyhimnusz (Royal Anthem) and Kztrsasgi himnusz (Republican Anthem).Provides detailed contextual notes on each poems creation, sources, and variants.Essential edition for scholars, students, and enthusiasts of Hungarian poetry.Az Akadmiai Kiad 1963-as szvegkritikai kiadsa alapjn.t csoportba rendezve: eredeti mvek, alkalmi s trfs versek, nekkari szvegek, fordtsok s zsengk.Tartalmazza a Kirlyhimnuszt s a Kztrsasgi himnuszt is.Rszletes kontextulis jegyzeteket ad az egyes versek keletkezsrl, forrsairl s vltozatairl.Alapvet kiads tudsok, dikok s a magyar kltszet irnt rdekldk szmra.Publishers / KiadkPublisher / Kiad: Osiris KiadYear / v: 2006Place / Hely: BudapestWe value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!rtkelst nagyra rtkeljk! Ossza meg tapasztalatait a termkrl, hogy msok is tjkozott dntst hozhassanak. Vlemnye fontos szmunkra!Hashtags / Hashtagek#JuhszGyula #HungarianPoetry #CompletePoems #OsirisKiad #LiteraryHeritage #PoetryCollection #ChoralTexts #Kirlyhimnusz #KztrsasgiHimnusz #Juvenilia#JuhszGyula #MagyarKltszet #