Polyphonic Treasures: Old Masters’ Mixed Choruses Vol. 12 Italian MadrigalsProduct Type:Sheet Music / Choral CollectionTitle:Old Masters’ Mixed Choruses 12 / Rgi mesterek vegyeskarai 12Editor:Ferenc SzekeresTranslator (Hungarian):Dr. Kroly VarghaBrand Name:Editio Musica Budapest ZenemkiadMPN / Item Number:5881ISMN:9790080058817Genre:Choral Work / Late Renaissance & Early BaroqueStyle:Italian Madrigal / CanzonettaSetting:Mixed Voices CollectionInstrumentation:Three-part (SAT / SAB / SABr)Language:HungarianFormat:Paperback, B/5 (17×24 cm)Length:12 pagesCountry of Origin:HungaryOverviewElevate your choral repertoire with the twelfth volume of the prestigiousOld Masters’ Mixed Chorusesseries. Published in March 1969, this collection brings together the genius of Monteverdi, Marenzio, and other Italian masters. Expertly curated by Ferenc Szekeres, these three-part arrangements are specifically designed for mixed voices (Soprano, Alto, and Tenor/Baritone), making them exceptionally versatile for chamber choirs and youth ensembles. With poetic Hungarian translations by Dr. Kroly Vargha, these masterpieces of vocal polyphony are rendered accessible for performance while preserving the emotional intensity and harmonic sophistication of the original Italian madrigal tradition.ttekintsGazdagtsa krusa repertorjt a tekintlyesRgi mesterek vegyeskaraisorozat tizenkettedik ktetvel. Az 1969 mrciusban megjelent gyjtemny Monteverdi, Marenzio s ms olasz mesterek zsenialitst tvzi. Szekeres Ferenc szakrt vlogatsban ezek a hromszlam lettek (szoprn, alt s tenor/bariton) rendkvl sokoldalan hasznlhatk kamarakrusok s ifjsgi nekkarok szmra. Dr. Vargha Kroly klti magyar fordtsai rvn a voklis polifnia e remekmvei az eredeti olasz madriglhagyomny rzelmi mlysgt s harmniai gazdagsgt megrizve vlnak nekelhetv.Product FeaturesFlexible Three-Part Scoring:Arranged for SAT, SAB, or SABr, ideal for choirs with a developing male section.Masterful Curation:Features core composers of the Italian Renaissance who bridged the gap into the Baroque era.Pedagogical Excellence:Perfect for training singers in independent voice-leading and stylistic phrasing.Heritage Format:A vintage 12-page score in the classic EMB B/5 format, built for practical choral use.Interesting FactsThe Composers:Claudio Monteverdi:Often called the “creator of modern music,” his included work represents the revolutionary transition to early Baroque.Luca Marenzio:Known asil pi dolce cigno(the sweetest swan), he was the most celebrated madrigalist of the late 16th century.Cultural Impact:This series was a cornerstone of the mid-20th-century Hungarian choral movement, which aimed to bring the highest level of European musical culture to local schools and community centers.The Editor:Ferenc Szekeres, a legendary conductor, was renowned for his ability to select “gems” of early music that were both musically significant and rewarding for amateur singers to master.rdekessgekA zeneszerzk:Claudio Monteverdi:A “modern zene atyjaknt” is emlegetik; a ktetben szerepl mve a forradalmi tmenetet kpviseli a barokk fel.Luca Marenzio:A legdesebb hattyknt ismertk, a 16. szzad vgnek legnnepeltebb madriglszerzje volt.Kulturlis hats:Ez a sorozat a 20. szzad kzepi magyar krusmozgalom egyik alappillre volt, amelynek clja az eurpai zenei kultra legmagasabb szint rtkeinek eljuttatsa volt az iskolkba s kzssgekbe.A szerkeszt:Szekeres Ferenc, a legends karnagy, hres volt arrl, hogy olyan rgi zenei drgakveket vlogatott ssze, amelyek zeneileg jelentsek, mgis sikerlmnyt nyjtanak az amatr nekeseknek.Contents / TartalomjegyzkClaudio Monteverdi:Szp arc s gndr haj(Beautiful Face and Curly Hair / Damigella tutta bella)Luca Marenzio:Visszat&ea